Бык- в широком смысле – любой покупатель. Бык дерется, поднимая противника на рога
Медведь - в широком смысле - любой продавец. Медведь дерется, сокрушая противника ударом могучих лап вниз
Овца– неопытный, трусливый игрок
Кабан, свинья – жадный трейдер
Убитый енот – условная единица
Держать покупку – стоять в длинной позиции
Держать продажу – стоять в короткой позиции
Играть против рынка – продавать при росте или покупать при падении
Откат – незначительное и кратковременное понижение после роста или незначительное и кратковременное повышение после падения цен
Перевернуться– поменять позицию на противоположную
Пипс (от англ. "pips") – минимальный размер изменения цены
Фигура – сто базисных пунктов
Грин (от амер. жарг. "green backs" – доллары), бакс – доллар США
Плечо – отношение суммы сделки к собственным деньгам трейдера, финансовый рычаг или леверидж
По рынку – по рыночной цене
Поймать лося – закрыться по стоп-лоссу
Пофиксить – зафиксировать прибыль
Саппорт – поддержка. Также служба поддержки клиентов брокера
Резистанс – сопротивление
Фиба – уровень коррекции или расширения Фибоначчи
Прокладочная свеча – в узком смысле это свеча с коротким белым телом после свечи с длинным черном; в широком – любая свеча с короткими телом и тенями, появляющаяся после сильного движения рынка
Скальпировать – в течение торговой сессии совершать множество сделок на покупку и на продажу
Сорваться – потерять самообладание и проиграться. Срываются, как правило, достаточно опытные игроки
Техника – технический анализ
Фигура, фига – сто базисных пунктов
Американские (русские) горки - движение кабеля в сентябре
ГЭП- это сильное отклонение цены открытия понедельник по сравнению с ценой закрытия пятницы (от англ. GAP - пролом, брешь, щель, дыра). Появляется при ситуации, когда следующая котировка резко отличается от предыдущей
ECB- European Central Bank - ЕЦБ - Европейский центральный банк
BOE- Bank Of England - Центральный банк Великобритании
BOJ - Bank Of Japan - Центральный банк Японии
BOC - Bank Of Canada - Банк Канады
Fed- Federal Reserve - Федеральная резервная система США